[中目黒カフェ/나카메구로 카페]Streamer coffee company/스트리머커피컴퍼니

날씨가 많이 따뜻해졌어요.
정말 봄이 왔나봐요.
저는 일본에서’봄’이라고 하면 벚꽃이 떠오르고,
그리고 ‘벚꽃’이라고 하면, 나카메구로의 메구로강의 벚꽃이 떠올라요.

天気が暖かくなりましたね。
春ですね。
私は、「春」といえば、「桜」を思い浮かべます。
また、「桜」といえば、中目黒にある目黒川の桜を思い浮かべます。

메구로강을 따라서 핀 사쿠라는
정말 아름다운 것 같아요.
그래서 벚꽃명소이기도 한 것 같아요 🙂

目黒川沿いに咲いた桜はすごくきれいですね。
だから、桜の名所なんですね。

메구로강을 따라서 걷다가 가까운곳에 위치한
나카메구로 카페 [Streamer coffee company]에서 커피 한 잔 했습니다.

目黒川で花見をして、近くにある「Streamer coffee company」に行って、
コーヒーを一杯飲みました。

[Streamer coffee company]에서 라떼를 마셨어요~
다양한 라떼종류가 있는데요.
특히 봄이 되면 [사쿠라라떼]를 판매한답니다.

「Streamer coffee company」でラテを飲みました。
色んなラテの種類がありますが、
春限定の「桜ラテ」も販売していました。

따뜻한 햇살과 커피.
여유로운 주말을 보낼 수 있었답니다 🙂

暖かい日差しとコーヒー。
ゆっくり週末を過ごすことが出来ました。＾＾

카페에서 나와서, 커피를 테이크 아웃해서 벚꽃구경하면서
커피 한 잔 의 시간을 가지는것도 좋은 것 같아요.

コーヒーをテイクアウトして、
花見しながら、コーヒーを一杯というのも最高ですね。

sa.faour

도쿄생활 4년차.
평범한 일상에서 발견한 다양한 도쿄를 소개합니다.