韓国から来て、東京で生活しているサポ―です!
한국에서 일본으로 와서 도쿄에서 생활하고 있는 사포입니다
豊島園にあるインドカレー専門店に行ってきました。
雨が降ってない晴れた日だったので、
野外のテーブル席でカレーを楽しめる
インドカレー専門店「マサラ」に行ってみました!
토시마엔에 있는 인도카레전문점에 다녀왔어요.
비가오지않는 맑은 날씨여서, 야외테이블에서도 카레를 즐길 수 있는
인도카레전문점 ‘마사라’에 가보기로 했어요!
目次
店の雰囲気
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120587.jpg)
お店の入り口ですね~
가게의 입구입니다~
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120591.jpg)
入り口に書いてあった色んなセットメニュー
メニューが本当に多かったです!
입구쪽에 써있던 다양한 세트메뉴들!
메뉴가 정말 많은 것 같아요!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120628.jpg)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120625.jpg)
室内席もありました。
けど、、誰もいなかったです。
실내에도 자리가 있었지만.
아무도 없었습니다.
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120626.jpg)
天気がいいから
みんな野外で食事中でした!
私も野外テーブルにしました。
날씨가 좋아서 그런지
모두들 야외에서 식사중이었어요!
저도 야외테이블로 선택했습니다!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120597.jpg)
天気が良い日はやっぱり野外テーブルが良いと思います!
날씨가 좋은날은 역시 야외테이블이 좋은 것 같아요!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/vlcsnap-2020-07-24-16h08m59s561-1024x576.jpg)
インドカレー専門店「マサラ」は、としまえん遊園地のすぐ横にあります。
としまえんの入場を待っている人たちも見えました。
(としまえんの中にも「マサラ」があるので、遊園地の中でも
食べることが出来ます!)
인도카레 전문점 ‘마사라’는 토시마엔 바로 옆에있어요.
토시마엔에 입장하려고 줄서는 사람들의 모습도 보였답니다.
(토시마엔 안에도 ‘마사라’가 입점되어있어서,
토시마엔을 이용할때에도 먹을 수 있어요!)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/vlcsnap-2020-07-24-16h09m05s270-1024x576.jpg)
としまえん遊園地は2020年8月31日で閉園しちゃうんですよね。。
歴史ある遊園地なのに残念です(泣)
野外の席で食べれるカレー屋さんは珍しいので、
閉園前に絶対行っておいたほうがいいです!
토시마엔 유원지는 2020년 8월31일로 영업종료라고 합니다…..
역사깊은 유원지인데 아쉽네요…ㅠ
야외석에서 먹을 수 있는 카레가게는 드물기때문에
토시마엔 영업종료 전에 꼭 가보세요!
オススメメニュー/お二人様セット
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120594-1024x684.jpg)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120595.jpg)
メニューがたくさんあったので、
選ぶのが大変だったけど、二人で楽しめるセットにしました。
메뉴가 많아서 고르기 어려웠지만
2인이서 즐길 수 있는 세트를 골랐어요.
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120613.jpg)
セットの構成は~(ナンとカレーは二つずつ選べます)
ナンは、チーズナンとガーリックナンに。
カレーは、バターチキンカレーとベーゴンポルタ(ナスのカレー)に。
さらに、ミックスグリル(タンドリーチキン、タンドリーブラウン、
フィッシュティッカ)のセットでした。
세트구성은~(난과 카레는 2개씩 선택가능)
치즈난, 갈릭난, 버터치킨카레,
마톤카레,믹스그릴(탄두리치킨,탄두리브라운,피쉬티카)세트였어요!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120612.jpg)
注文した、セットメニューが来ました。
量がたっぷり!
주문한 세트메뉴가 나왔어요!
양이 정말 푸짐했어요!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120615.jpg)
インドカレーの中で一番好きなのは
「バターチキンカレー」です!
この日もカレーのメニューの中でバターチキンカレーを選びました!
인도카레집에서 가장 좋아하는 것은
‘버터치킨카레’입니다.
이날도 카레메뉴중 하나는 버터치킨카레로 선택!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120616.jpg)
初めて食べた「ベーゴンポルタ」です。
ナスがベースで、味は強くなく、柔らかい味でした。
ガーリックナンと味がとても合いました。
처음 먹어본 ‘비건보르타’입니다.
가지가 기본베이스로 맛이 강하지않았고, 부드럽게씹히는 맛이었어요.
갈릭난이랑 잘 어울렸습니다!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120614.jpg)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120619.jpg)
チーズナンはチーズがたっぷりだったので
幸せでした。
치즈난도 치즈가 듬뿍들어있어서
행복했습니다.
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120617.jpg)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120618.jpg)
ガーリックの味と香りが染み込んだ「ガーリックナン」。
サクサク食感で、カレーを付けずに
そのまま食べても美味しかったです!
갈릭의 맛과 향이 은은하게 베여져있던 ‘갈릭난’
바삭바삭한 식감으로, 카레 찍지않아도
그냥 그대로 먹어도 맛있었어요!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120603.jpg)
ミックスグリルセットは
色んなサイドメニューを楽しめました。
믹스 그릴 셋트는 다양한 사이드메뉴를
즐길 수 있는 메뉴였어요
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120604.jpg)
「フィッシュティッカ」、
油気がなくてさっぱりした味でした。
‘피쉬티카’
기름기가 적고 담백한 생선살의 맛이었어요.
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120605.jpg)
インドの香辛料とエビの味が
絶品だった「タンドリーブラウン」。
인도 향신료와 새우의 맛이
일품이었어던 ‘탄두리브라운’
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120606.jpg)
「シシカバブ」
食感がソーセージようなシシカバブ!
‘시시카바브’
식감이소세지 같았던 시시카바브!
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120607.jpg)
そして、インドカレー専門店で欠かせない、
「タンドリーチキン」まで!
色んなサイドメニューを楽しめました
그리고 인도커리 전문점에서 빼놓을 수 없는
‘탄두리치킨’까지!
여러가지 사이드메뉴를 즐길 수 있습니다.
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120620.jpg)
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120621.jpg)
セットメニューで色んなメニューを
楽しめて、大満足でした。
셋트메뉴하나로 다양한 메뉴를
즐길 수 있어서 만족스러웠습니다.
まとめ
![](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/07/P1120592.jpg)
次に行くときは他のカレーを食べてみたいです!
野外でカレーをゆっくり食べれるのですごくよかったです~
다음번에는 다른카레를 먹으러 가보고싶어요!
야외에서 카레를 느긋하게 즐길 수 있어서 너무좋았습니다~
お店の情報
■ STORE INFO インドカレー専門 マサラ /인도카레전문 마사라 http://more-tokyo.net/ 〒176-0022 東京都練馬区向山3丁目25−1 |
![モアちゃん](http://more-tokyo.net/wp-content/uploads/2020/09/927AC77D-0F45-4EB7-9057-98602B5D6BE0.jpg)
도쿄생활 4년차.
평범한 일상에서 발견한 다양한 도쿄를 소개합니다.